---
title: "Будинок у Підрясному, 227 м²: Shingle House | PISKOR"
url: "https://piskor.com.ua/portfolio/2022/shingle-house-pidriasne/"
canonical: "https://piskor.com.ua/portfolio/2022/shingle-house-pidriasne/"
language: "uk"
robots: "noindex,nofollow"
---

[До змісту](https://piskor.com.ua/portfolio/2022/shingle-house-pidriasne/#main)

[PISKOR Architect](https://piskor.com.ua/)

[Портфоліо](https://piskor.com.ua/portfolio/)[Контакти](https://piskor.com.ua/portfolio/2022/shingle-house-pidriasne/#contact)

[UA](https://piskor.com.ua/portfolio/2022/shingle-house-pidriasne/)/[EN](https://piskor.com.ua/en/portfolio/2022/shingle-house-pidriasne/)

[+380 97 478 10 05 ↗](tel:+380974781005)

[Головна](https://piskor.com.ua/)/[Портфоліо](https://piskor.com.ua/portfolio/)/Дім із садовими двориками

Архітектура будинку · Підрясне

# Дім із садовими двориками.

Shingle House у Підрясному, 227 м². Житлові крила охоплюють невеликі сади, а високе скління відкриває будинок до тераси. Заглиблена посадка біля вогню й окрема зона із сауною дають різні способи відпочивати вдома.

[Відкрити історію проєкту](https://piskor.com.ua/portfolio/2022/shingle-house-pidriasne/#project-story)

Shingle House у Підрясному з високим заскленим фронтоном, фактурними фасадами та критою терасою

Shingle House у Підрясному з високим заскленим фронтоном, фактурними фасадами та критою терасоюВізуалізація проєкту

Локація: Підрясне, Львівська область

Площа: 227 м²

Об’єкт: Двоповерховий будинок

Рік проєкту: 2022

## Сад поруч із кімнатами.

Планування залишає між крилами будинку озеленені дворики. Вони з’являються біля сполучних проходів і розділяють великі об’єми на менші частини. Спільна кухня-вітальня розкривається до тераси, а спальні другого поверху мають власний хол. Зовні цю різницю підтримують високий двосхилий об’єм і нижчі крила з широкими горизонтальними накриттями.

[Архітектура й матеріали](https://piskor.com.ua/portfolio/2022/shingle-house-pidriasne/#glazed-gable-textured-facades)[Планування 227 м²](https://piskor.com.ua/portfolio/2022/shingle-house-pidriasne/#two-storey-planning-garden-courts)[Садова сторона](https://piskor.com.ua/portfolio/2022/shingle-house-pidriasne/#garden-terrace-courtyard-connection)[Заглиблена тераса](https://piskor.com.ua/portfolio/2022/shingle-house-pidriasne/#sunken-terrace-fire-lounge)[Паркування й прибуття](https://piskor.com.ua/portfolio/2022/shingle-house-pidriasne/#covered-parking-arrival)[Відпочинок і побут](https://piskor.com.ua/portfolio/2022/shingle-house-pidriasne/#home-gym-sauna-service-wing)[Світлова атмосфера](https://piskor.com.ua/portfolio/2022/shingle-house-pidriasne/#terrace-step-lighting-design)[Потенціал автоматизації](https://piskor.com.ua/portfolio/2022/shingle-house-pidriasne/#home-lighting-climate-security-automation-potential)[Склад проєкту](https://piskor.com.ua/portfolio/2022/shingle-house-pidriasne/#design-result)

Архітектура й матеріали

## Високе скління між фактурними фасадами.

З боку саду будинок має виразний вертикальний акцент. Поруч нижчі накриття й широкі вікна задають спокійнішу горизонтальну лінію.

### Дизайнерське рішення

Засклений фронтон обрамлений деревною площиною. Темні панелі переходять зі схилів даху на стіни; лускате оздоблення сусідніх об’ємів дає дрібнішу фактуру. Світлі панелі з регулярним рисунком отворів і тонкі опори навісів розділяють масивні та відкриті частини фасаду.

### Для щоденного життя

Будинок легко впізнати за силуетом. Велике скління залишає зв’язок із садом, а фактурні площини додають деталей у близьких ракурсах, біля вікон і тераси.

Денний ракурс Shingle House у Підрясному з високим склінням, темним двосхилим об’ємом і лускатим оздобленням

Високий фронтон збирає композицію між нижчими крилами будинку.

Той самий фасад Shingle House увечері з освітленими кімнатами та критою терасою

Увечері світло кімнат підкреслює глибину скління й форму об’ємів.

Планування 227 м²

## Спільне життя внизу. Окремий поверх для спалень.

Два поверхи дозволяють розділити щоденне спілкування, приймання гостей і приватний відпочинок. Садові дворики проходять між житловою та допоміжною частинами.

### Дизайнерське рішення

На нижньому рівні вітальня переходить у кухню з островом та обіднім столом. Хол зі сходами пов’язує її з гостьовою спальнею, санвузлами й господарськими приміщеннями. На другому поверсі розташовані дві спальні, ванна кімната та хол із місцем для сидіння. Озеленені проміжки залишаються відкритими між крилами, а не заповнюються додатковими кімнатами.

### Для щоденного життя

Гостьова спальня на першому поверсі дає можливість розмістити гостей окремо від верхніх спалень. Родина може користуватися спільною зоною внизу й переходити до тихішої частини будинку для відпочинку.

Садова сторона

## Тераса продовжує житлові простори.

З боку саду відкриті місця для відпочинку розташовані вздовж засклених фасадів. Невеликі дерева й нижчі посадки заповнюють простір між крилами.

### Дизайнерське рішення

Зовнішні дивани стоять на широкій терасі перед високими вікнами. Далі розміщена чаша басейну, а сходинки поєднують різні рівні зовнішнього простору. Площина тераси має чітку крайку над озелененням. У вечірній світловій композиції окремо виділені сходинки, рослини та фактурні стіни.

### Для щоденного життя

Для відпочинку надворі є кілька місць поряд із будинком. Сад видно і з тераси, і крізь великі вікна, а дворики розділяють сусідні частини фасаду зеленню.

Садовий фасад Shingle House з терасою, зовнішніми диванами, басейном і деревом між крилами

Місця відпочинку й озеленені проміжки продовжуються вздовж садового фасаду.

Нічна візуалізація садового фасаду з підсвіченими сходинками, рослинами й лускатими стінами

Окремі світлові акценти розрізняють крайку тераси, сходи й озеленення.

Заглиблена тераса

## Посадка біля вогню під широким навісом.

Одна із зовнішніх зон має камерніший характер. Місця для сидіння опущені нижче навколишнього настилу й зібрані навколо вогнища.

### Дизайнерське рішення

М’яка посадка обрамлює заглиблену частину тераси. Навіс на тонких темних опорах прикриває її зверху, не закриваючи вид у сад. Поряд проходять широкі сходинки; у вечірньому варіанті їхні крайки позначені лінійним світлом. Направлені світильники під навісом зосереджені на зоні відпочинку.

### Для щоденного життя

Тут можна зібратися ближче одне до одного, окремо від широкої відкритої тераси. Сидіння не перекривають огляд із будинку, а освітлені сходинки показують перехід між рівнями ввечері.

Заглиблена м’яка посадка навколо вогнища під навісом Shingle House

Посадка нижче рівня тераси залишає відкритим вид у сад.

Вечірня зона відпочинку біля вогню з направленим світлом і підсвіченими сходинками

Локальне світло біля сидінь поєднане з лініями світла на сходах.

Паркування й прибуття

## Місце для двох авто в архітектурі будинку.

Крите паркування розташоване біля одного з нижчих крил. Його навіс продовжує горизонтальні лінії фасаду.

### Дизайнерське рішення

Два автомобілі стоять поруч під спільним накриттям. Широкі опори мають те саме світле панельне оздоблення, що й стіни будинку, а темна крайка навісу повторює обрамлення дахів. У вечірньому варіанті світло виділяє опори й прилеглі посадки, залишаючи зрозумілою межу паркування.

### Для щоденного життя

Паркування має визначене місце поряд із будинком, а не займає садову терасу. Навіс виглядає частиною загального проєкту, тому практична зона не порушує образ фасадів.

Крите паркування на два автомобілі біля Shingle House з широкими світлими опорами та темним навісом

Два паркомісця зібрані під навісом, узгодженим із фасадами.

Вечірній ракурс паркування Shingle House з освітленими опорами, рослинами й фактурним фасадом

Світлові акценти позначають опори навісу та озеленення поруч.

Відпочинок і побут

## Тренування й сауна у власному будинку.

Перший поверх вміщує більше, ніж спільну житлову зону. Окреме крило збирає місця для занять і відновлення поруч із допоміжними приміщеннями.

### Дизайнерське рішення

Тренажерна кімната розташована поруч із сауною та санвузлом. Технічне приміщення має окреме місце біля холу; у ньому відведені місця для мийки й господарського обладнання. Гостьова спальня залишається в іншій частині цього крила, поруч із ще одним санвузлом.

### Для щоденного життя

Для тренування чи відпочинку після нього не потрібно залишати дім. Побутові функції мають окремі приміщення, тому вони не займають місце в кухні-вітальні.

Світлова атмосфера

## Стримане біле світло або кольоровий акцент.

Світло має різні завдання: показати перепад рівнів, виділити фактуру фасаду або змінити настрій тераси. Світлова подача проєкту розглядає ці рішення окремо.

### Дизайнерське рішення

Лінійне підсвічування повторює крайки сходинок і настилу. Білий варіант залишає кольори матеріалів стриманими, а кольорова альтернатива додає виразний акцент уздовж тих самих ліній. Це варіанти світлового дизайну; спосіб керування, обладнання й автоматичне перемикання потребують окремого інженерного рішення.

### Для щоденного життя

Замовник може порівняти спокійний щоденний вигляд тераси та виразніший вечірній настрій до вибору світильників. При цьому контур сходів залишається окремим завданням, незалежно від декоративного кольору.

Біла лінійна підсвітка крайок тераси й широких сходинок Shingle House

Білий варіант підкреслює крайки настилу й сходинок.

Кольоровий пурпуровий варіант підсвічування тих самих сходинок і крайок тераси

Кольоровий варіант змінює атмосферу без зміни геометрії світлових ліній.

Потенціал автоматизації

## Сценарії для тераси. Окремий контроль кімнат.

Світлова композиція, велике скління й поділ на спільні та приватні кімнати дають конкретні напрямки для подальшої автоматизації.

### Дизайнерське рішення

Для зовнішнього світла можна передбачити сценарії повернення, вечора на терасі та нічного проходу сходами. Сумісні приводи штор дозволили б окремо керувати приватністю біля високого скління. Опалення й клімат доцільно розглядати за зонами, щоб верхні спальні та спільний простір мали власні налаштування. Біля санвузлів і господарської мийки можна додати контроль протікання, а охорону периметра й доступ узгодити з режимами присутності. Обладнання сауни та басейну потребує окремих рішень виробника й власних захистів. Це потенціал подальшого оснащення, а не перелік встановлених систем.

### Для щоденного життя

Таке оснащення могло б спростити повторювані дії й дати окремий контроль різним частинам будинку. Сценарії та пристрої потрібно узгоджувати разом з інженерією, щоб зручність не підміняла вимоги до безпечної роботи обладнання.

Склад проєкту

## Житлові кімнати, сад і відпочинок поруч.

На 227 м² поєднані спільна кухня-вітальня, гостьова кімната, верхні спальні та крило із сауною й тренажерною кімнатою. Дворики розділяють житлові об’єми зеленню, а відкриті й криті тераси продовжують будинок назовні. Світлова подача показує, як ті самі простори змінюють характер після заходу сонця.

## Про цей проєкт

Де розташований будинок і яка його площа?

Shingle House розташований у Підрясному, Львівська область. Загальна площа становить 227 м². Рік проєкту: 2022.

Для чого потрібні садові дворики?

Озеленені проміжки розділяють крила будинку й залишають сад поруч із проходами та кімнатами. Планування поєднує їх зі спільною житловою зоною, гостьовою й господарською частинами.

Як розділені функції двох поверхів?

Внизу розташовані кухня-вітальня, гостьова спальня, санвузли, тренажерна кімната, сауна й допоміжні приміщення. Другий поверх має дві спальні, ванну кімнату та власний хол.

Чим відрізняється заглиблена тераса?

М’які місця для сидіння опущені нижче рівня настилу й зібрані біля вогнища під навісом. Посадка не перекриває огляд, а крайки сусідніх сходинок виділені у вечірньому світловому варіанті.

Що передбачає світлова подача?

Вона порівнює денні й вечірні стани фасадів, світло рослин, опор і сходинок, а також білий та кольоровий акценти тераси. Зображення показують дизайнерські рішення, а не підтвердження встановлених контролерів чи автоматизації.

Які smart-home сценарії доречні для такого будинку?

Світлові сцени для повернення й відпочинку, керування сумісними шторами, окремі налаштування опалення та клімату за кімнатами, контроль протікання й узгодження охорони та доступу. У цьому кейсі це рекомендовані напрямки подальшого інженерного оснащення.

PISKOR Architect

Львів · Україна

## Ваш простір. Ваша історія.

[+380 97 478 10 05 ↗](tel:+380974781005)

Розкажіть про вашу ідею.

[WhatsApp](https://wa.me/380974781005)[Viber](viber://chat?number=%2B380974781005)

[PISKOR Architect](https://piskor.com.ua/)[Усі проєкти ↗](https://piskor.com.ua/portfolio/)

© 2026 PISKOR ArchitectАрхітектура будинку · Підрясне
